• Иваново
8 (800) 101 59 02 (звонок бесплатный по РФ)
info@lumdecor.ru
Режим работы: с 10:00 – 19:00 без выходных
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Найти
Л.Кабинет
Каталог
Светильники

Люстры


Светильники


Бра


Споты


Настольные лампы


Торшеры


Уличное освещение


Электротовары


Лампочки


Светодиодная подсветка


Предметы интерьера


Трековые системы

Перейти в каталог

Фильтры

x
Цена
От - До ОК
Производитель
Показать все
Высота, мм
От - До ОК
Ширина, мм
От - До ОК
Длина, мм
От - До ОК
Вид ламп
Показать все
Цоколь
Показать все
Количество ламп
Показать все
Мощность лампы, W
От - До ОК
Общая мощность, W
От - До ОК
Материал плафона/абажура
Показать все
Цвет плафона/абажура
Показать все
Материал арматуры
Показать все
Цвет арматуры
Показать все
Стиль
Показать все
Место в интерьере
Показать все
Возможность подключения диммера
Расположение
Показать все
Форма плафона
Показать все
Диаметр, мм
От - До ОК
Для натяжных потолков
Площадь освещения
От - До ОК
Лампы в комплекте
Световой поток, лм
От - До ОК
Тип управления
Показать все
Количество плафонов/абажуров
Показать все
Тип крепления
Показать все
Цвет свечения
Показать все
Цветовая температура
От - До ОК
Для низких потолков
Наличие выключателя
Диаметр врезного отверстия, мм
От - До ОК
Направление плафонов
Цвет
Показать все
Умный дом
Пульт ДУ
Материал корпуса
Показать все
Цвет корпуса
Показать все
Новинка
Каталог → Люстры → Подвесные люстры
Подвесная люстра Wertmark Daniela WE182.12.403✖Добавить к сравнениюПерейти к сравнению
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
86901 руб.
Цена по акции
В наличии:
1
–+
Купить
Купить в 1 клик
Артикул
Бренд Wertmark
Характеристики товара

Параметры

Производитель
Wertmark
Вид ламп
Галогеновая
Цоколь
G9
Количество ламп
12
Мощность лампы, W
40
Общая мощность, W
480
Стиль
Модерн
Место в интерьере
Для гостиной
Коллекция
DANIELA
Для натяжных потолков
Да
Тип крепления
Монтажная пластина

Дополнительная информация

Электрика

Напряжение
230
Степень защиты (IP)
20
Площадь освещения
24

Комплектация

Внешний вид

Материал плафона/абажура
Стекло
Цвет плафона/абажура
Прозрачный
Материал арматуры
Металл
Цвет арматуры
Золото
Направление абажуров/плафонов
Вниз
Расположение
На потолок
Форма плафона
Флористика
Количество плафонов/абажуров
1

Размеры

Высота, мм
1580
Коробка вес гр
9000
Коробка высота
290
Коробка длина
830
Коробка ширина
830
Диаметр, мм
800
Аналоги
Подвесная люстра Bogates Allure 485/8 Smart a065769

Артикул:

Бренд: Bogates

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
65400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра De Markt City Платлинг 117010101

Артикул:

Бренд: De Markt

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17970 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Belfast Malone 6035-6 BR CL

Артикул:

Бренд: Belfast

В наличии:
18
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
71290 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Wertmark Daniela WE182.15.023

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
113130 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Illumico IL0314-10P-79 BRASS

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
16980 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Milano 347710/8 CG

Артикул:

Бренд: Arte Milano

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24432 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Favourite Ori 4248-15P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
11
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
45000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 10830 10830/80 new М0068858

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
129900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Vitaluce V5340-9/7

Артикул:

Бренд: Vitaluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Odeon Light Jemstone 5085/64L

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
216860 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Reluce 11060-5.4-08 CH

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4860 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра 33 Идеи PND.113.05.01.002.NI-S.13.WH

Артикул:

Бренд: 33 Идеи

В наличии:
25
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22650 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Cerruti 4015/09/03P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
197950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра DeLight Collection Elliot Diamante MD20001012-6A gold

Артикул:

Бренд: Delight

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
59850 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport Sara 3558/С nickel М0070726

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
69007 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lumion Dandy 6594/8

Артикул:

Бренд: Lumion

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17890 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Fagy SL6245.223.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
20720 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Fagy SL6245.203.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
39600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport 3615/S gold new М0069511

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
69650 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Divinare Rosalinda 7204/17 LM-12

Артикул:

Бренд: Divinare

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
97590 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра AM Group VERONA L950

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
82500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Illumico IL0610-8PSQ-25AB ELITE

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22030 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modestyle MS.6116.18 CR

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
37128 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modestyle MS.8012.800 GD

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
42840 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Natali Kovaltseva Royalton LED LAMPS 81220

Артикул:

Бренд: Natali Kovaltseva

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28322 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра AM Group DIANA SP6

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
8500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Illumico IL8683-12P-10 CR

Артикул:

Бренд: Illumico

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18250 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modestyle MS.6033.65 BS

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
126000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lightstar Vidare 699083

Артикул:

Бренд: Lightstar

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
49999 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Wertmark Daciana WE185.18.323

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
228775 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Milano 349920/8-4 CG

Артикул:

Бренд: Arte Milano

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26088 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Odeon Light Panta 4926/98L

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
150870 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Omnilux Cavriglia OML-52803-08

Артикул:

Бренд: Omnilux

В наличии:
6
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
18920 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Reluce 07323-0.9-09

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11830 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection P7838-W60 chrome

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
3
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
67330 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Silence 10303P Black

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
38150 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Newport Lilia 3653+9/С nickel М0070746

Артикул:

Бренд: Newport

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
118493 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Reluce 00520-0.9-03 beige

Артикул:

Бренд: Reluce

В наличии:
12
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
4050 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection Bubble KG0579P-5 smoky

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
60420 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Splendy 2173/05/12PL

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
8
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
75500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Товары этой категории
Подвесная люстра Loft IT Zeppelin 10375/600

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
49070 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modestyle MS.8005.1200 BK

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
25000 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Milano 347620/6 WT+G

Артикул:

Бренд: Arte Milano

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
13666 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Показать еще
Подвесная люстра Modelux ML.350.800 CR

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
77400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modestyle MS.2105.800 SL

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
96600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Italline IT013-6026 white 3000K

Артикул:

Бренд: Italline

В наличии:
17
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
26910 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Evolution 6806-8 NIC

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
29845 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modestyle MS.9020.600 CR

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
5
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
46260 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Moderli Gela V10486-6P

Артикул:

Бренд: Moderli

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11690 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modelux ML.7550.24 GD

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
141750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Delight Collection Nova-Pulsar 771199

Артикул:

Бренд: Delight Collection

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
152490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modestyle MS.2109.1000 SL

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
109200 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра AM Group EVA SILVER SP3

Артикул:

Бренд: AM Group

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
14194 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Loft IT Jardin 10121/4 Dark grey

Артикул:

Бренд: Loft IT

В наличии:
4
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
61570 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Maytoni Rim MOD058PL-L32BK

Артикул:

Бренд: Maytoni

В наличии:
22
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Eurosvet Ragno 90034/10 LED черный a069301

Артикул:

Бренд: Eurosvet

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
59900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Odeon Light Trellis 5087/32L

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
26
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
67750 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Persefona 11225

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
116130 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Milano Amalfi 338556/5 CR

Артикул:

Бренд: Arte Milano

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
11184 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Screven LSP-7320

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
21
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arti Lampadari Anzio L 1.5.60.100 G

Артикул:

Бренд: Arti Lampadari

В наличии:
15
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
43255 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modelux ML.7082.18 CR

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
89600 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра ST Luce Fesale SL6509.423.01

Артикул:

Бренд: ST Luce

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
33560 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Wertmark Daniela WE182.19.403

Артикул:

Бренд: Wertmark

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
142372 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Garda Decor Galaxy 91GH-30868

Артикул:

Бренд: Garda Decor

В наличии:
14
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
80520 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Aployt Izeult APL.782.03.30

Артикул:

Бренд: Aployt

В наличии:
19
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
37030 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Stilfort Umiko 2172/05/08P

Артикул:

Бренд: Stilfort

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
46500 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Lussole Bartow LSP-7247

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
28
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
24990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Citilux Jane CL304183

Артикул:

Бренд: Citilux

В наличии:
34
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
28599 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Dio DArte Lauria E 1.1.12.600 CG

Артикул:

Бренд: Dio DArte

В наличии:
7
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
117505 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Modestyle MS.9030.700 BS

Артикул:

Бренд: Modelux

В наличии:
10
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
58400 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Odeon Light Classic Coins 5104/8

Артикул:

Бренд: Odeon Light

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
54900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Milano 340837/8 WT+G

Артикул:

Бренд: Arte Milano

В наличии:
2
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
19756 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Favourite Tornado 4569-4P

Артикул:

Бренд: Favourite

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
43900 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Globo Lenius 15053-3

Артикул:

Бренд: Globo

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
67950 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра мультиплекс Lussole Custer LSP-7424

Артикул:

Бренд: Lussole

В наличии:
9
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
136043 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Lamp Rondo A4086LM-4AB

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
21990 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра iLamp Dolce 15571-12 CR+MULT

Артикул:

Бренд: iLamp

В наличии:
29
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
22845 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Arte Lamp Siren A2548SP-75BK

Артикул:

Бренд: Arte Lamp

В наличии:
>50
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
17490 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать
Подвесная люстра Cloyd Laconia 11524

Артикул:

Бренд: Cloyd

В наличии:
1
Сравнить
Добавлено в корзинуПерейти в корзину
130305 руб. Купить
Купить в 1 кликЗаказать

Заказ успешно добавлен в корзину!

Это сообщение автоматически закроется через несколько секунд.

Товар добавлен в корзину!

Продолжить В корзину

Выберите хотя бы один размер!

Все бренды

Abrasax (260)
Adilux (13)
Ambiente (80)
Ambrella Light (3648)
Apeyron (948)
Aployt (1233)
Arlight (10410)
Arte Lamp (2492)
Arti Lampadari (516)
Bogates (164)
Chiaro (14)
Citilux (1756)
Cloyd (745)
Crystal Lux (1101)
De Markt (542)
Denkirs (741)
Designled (423)
Divinare (436)
Eglo (2353)
Elektrostandard (2100)
Escada (1065)
Eurosvet (1212)
Evoluce (132)
F-Promo (390)
Fametto (240)
Favourite (1437)
Feiss (129)
Feron (3402)
Fiberli (90)
Freya (905)
Freya Outlet (24)
Garda Decor (423)
Globo (208)
Hinkley (164)
Howard Miller (71)
iLamp (230)
iLedex (760)
Illumico (407)
IMEX (736)
ImperiumLoft (2173)
Indigo (539)
Italline (535)
Kanlux (895)
Kichler (94)
Kink Light (827)
Kutek (197)
Lightstar (3815)
Loft IT (1855)
Lucia Tucci (277)
Lucide (298)
Lumina Deco (185)
Lumion (885)
Lumker (192)
Lussole (1538)
Lussole LOFT (362)
Mantra (203)
Maytoni (4912)
Maytoni Outlet (188)
Moderli (741)
MW-Light (71)
Myfar (378)
Natali Kovaltseva (101)
Newport (797)
Novotech (1704)
Nowodvorski (453)
Odeon Light (1499)
Omnilux (740)
Reccagni Angelo (506)
Reluce (2208)
Rivoli (316)
Saffit (177)
Simple Story (331)
Sonex (306)
ST Luce (2628)
Stekker (955)
Stilfort (849)
SWG Standard (292)
TK Lighting (170)
Tomas Stern (345)
TopDecor (43)
Toplight (151)
Uniel (2108)
Velante (652)
Vele Luce (272)
Vitaluce (2154)
Volpe (657)
Voltega (155)
Werkel (1125)
Wertmark (1055)
Zortes (339)
Эра (4034)